Спрей для носа Мяо Лін Бі Шуань (MIAO LING BI SHUANG)

Назальний спрей Мяо Лін Бі Шуан Пен Цзі
(Miao Ling Bi Shuang Pen Ji)
Склад спрею МяоЛін

До складу входять екстракти квіток магнолії великоцвіткової, коренів цинанхумуме метильчастого, коренів і кореневищ лостоня, плодів дурника сибірського, кореневищ лігустикуму чюаньйон, квіток хризантеми, м'ятна олія.

Показання до застосування

Спрей для носа Мяо Лін приносить швидке полегшення як у разі закладеності носа, так і у разі рясних виділень, чхання, свербіння в носі, зниження нюху.

Призначений для лікування гострого та хронічного риніту, зокрема алергічного, атрофічного (сухого) й нежитю на тлі простудних захворювань, спричинених вірусами та бактеріями. Мяо Лін, крім того, дуже ефективний у разі синуситів, поліпх, а також у разі носових кровотеч після хірургічного втручання.

З погляду традиційної китайської медицини спрей Мяо Лін:

Усуває жар і виводить токсини, виганяє вітер, осушує Сирість, виводить мокроту та відкриває носові ходи.

Як діють індивідуальні компоненти спрею Мяо Лін?

• Квітки магнолії великобарвної у традиційній китайській медицині часто використовують у разі простудних захворювань, особливо для полегшення дихання у разі закладеності носа, рясних виділень із носа та втрати нюху. Квітки містять велику кількість ефірної олії, яка має антибактеріальну та противірусну дію, а також пом'якшує та покращує стан слизової носа.
• Флавоноїди та лігани квіток зміцнюють стінки капілярів, зменшують запалення та ризик носового кровотечі під час респіраторних захворювань.
• Цинанхум металчастий — ще одна рослина китайської медицини, яка ефективно бореться з запаленням. Активні речовини рослини регулюють мікроциркуляцію крові, усувають набряк слизових оболонок носогорла та прискорюють виведення шкідливих речовин з організму.
• Корневія та коріння копитня відомі своєю протимікробною, знеболювальною та місцевоанестезувальною, протизапальною та жарознижувальною дією. Вмикання їх до складу спрею для носа Мяо Лін забезпечує ефект швидкого усунення неприємних відчуттів і полегшення дихання у разі закладеності носа.
•  
• Основними показаннями до застосування плодів сибірського дурнику у традиційній медицині Китаю є гострі та хронічні риніти та риносинусити з в'язкими виділеннями з носа або закладеністю носа та головним болем. Антисептичні, протизапальні, знеболювальні властивості рослини зв'язують насамперед із високим вмістом у ньому глікозидів і ефірної олії. Цікаво, що друшник здатний накопичувати йод, і це принесло йому популярність як регулятору обмінних процесів в організмі.
•  
• Корінь лігустикуму чааньячня — незамінний компонент багатьох китайських рецептів під час захворювань, що супроводжуються порушенням кровообігу, і так званим «застоїм крові». Не виняток і гострі респіраторні інфекції із закладеністю носа та головним болем. Поготів, що здатність регулювати кровообіг доповнюється в лігустикуму здатністю стимулювати імунітет, протизапальний і антибактеріальний ефект.
•  
• Про користь квіток хризантеми для профілактики та лікування у разі простудних захворювань відома давно. Хризантема покращує загальний стан, підвищує опірність інфекції, знижує температуру тіла, заспокоює та покращує сон. У складі квіток рослини багато антиоксидантів — флавоноїдів і антоціанів, а також ефірної олії. Ці сполуки борються з запаленням, покращують стан судин, зменшують подразнення слизових оболонок дихальних шляхів, гальмують розвиток гнійних процесів.
• М'ятна олія надає спрею Мяо Лін приємного освіжного аромату. Водночас це активний компонент з антисептичною, знеболювальною, спазмолітичною та заспокійливою активністю. Ефірна олія м'яти пом'якшує носові ходи, полегшує неприємні відчуття і свербіж, усуває запалення.

Спосіб застосування спрею Мяо Лін (інструкція)

Перед застосуванням бажано проконсультуватися з лікарем. У разі хронічних захворювань застосовувати за призначенням і під контролем лікаря.

1. Спрей вводять інтраназально (у ніс).

Зніміть із кінчика флакона захисний ковпачок. Перед першим використанням прокачайте насадку кілька разів, поки з дозувального пристрою не з'явиться рівномірний серпанок, утворений розбризкуванням.

Кінчик флакона введіть неглибоко в ніздрю і зробіть одне або два короткі натискання. Закидати голову назад не потрібно.

Після використання витріть наконечник і закрийте флакон зверху ковпачком.

2. Спрей використовують зовнішньо.

За такого способу застосування невелику кількість препарату розпилюють зовні на крила носа (крапка Ін-сян). Потім злегка помасажуйте ніс для полегшення дихання.
Дорослим: по 1-2 впорскування в кожну ніздрю 2-4 рази на день.

Курс лікування у разі гострого захворювання — 7-14 днів.

Дітям: по 1 впорскування в кожну ніздрю 2-3 рази на день. Перед застосуванням у дитячій практиці необхідно проконсультуватися з лікарем.